For english scroll down below the line.
Cómo diseñadores de moda en ocasiones se nos pide tomar elementos e iconos de nuestra cultura y utilizarlos para representar nuestra identidad pero, ¿cuál es mi identidad como mexicano? O por lo menos, ¿qué es lo que la representa?
¿Cuál es mi herencia cultural al ser alguien que NO proviene de un pueblo originario y cuya iconografía,que tradicionalmente se utiliza para representar a México, no puedo utilizar porque no significa lo mismo para mi?
Como una persona que creció en una familia religiosa y estudió en un colegio católico, tal vez el catolicismo y su iconografía es lo más cercano que personalmente tengo a una herencia cultural pero… ¿hasta qué punto?
Love, -BOP.
As fashion designers, we sometimes get asked to take elements and icons from our culture to use them to represent our identity, but which is my identity as a mexican? Or at least what things help to represent it?
What’s my cultural heritage if I’m someone that doesn’t come from any of the native groups and which iconography, that traditionally is used to represent Mexico, can’t be used since it doesn’t have the same meaning for me?
As someone who grew up in a religious family and who attended catholic school, maybe catolicism and its iconography is the closest thing I have to a cultural heritage but… to what extent?
Love, -BOP
